國際
台灣新冠肺炎確診病例緩步上升
正值全球持續對抗COVID-19新冠肺炎疫情之際，台灣於週四深夜通報了第339起確診病例。 截至目前為止，台灣衛生福利部疾病管制署（CDC）已對34,557人進行採檢。在這些病例中，已有5人不幸死亡，另有30,530人已排除感染。 全球確診病例正快速逼近100萬例，死亡人數將近46,000人。 在週
國際社會 949
國際
台灣新冠肺炎快篩試劑研發再邁進一大步
台灣可能已接近成功生產新型冠狀病毒檢測套件的邊緣，一旦投入服務，這將成為全球最快檢測該病毒的方法。 今日稍早，消息人士指出，位於苗栗的國家衛生研究院（NHRI）已成功開發出一套系統，可檢測目前在全球肆虐的病毒基礎株。 儘管實際的臨床測試尚未在望，但據報導，在台灣的清明節假期結束後，國家衛生研究院可能
國際
台灣餐飲業者因應疫情紛紛規劃社交距離座位配置
配合台灣中央流行疫情指揮中心（CECC）日前發布的公告，全台餐廳正開始逐漸響應「社交距離」的概念。 隨著室內須維持 1.5 公尺人際距離的要求出爐，目前至少已有兩大國內餐飲集團採行新政策。 然而，許多其他業者則對政府這項旨在遏止 COVID-19 疫情蔓延的最新舉措抱持反彈態度。 不願配合規定的業者
國際
台灣登上國際舞台的最新軟實力展現
在最新一次的軟實力外交舉措中，台灣將向受코로나19（嚴重特殊傳染性肺炎）疫情嚴重影響的國家捐贈一千萬個口罩。 總統蔡英文於週三下午在總統府發表談話時指出，台灣高強度的口罩產能是促成此項捐贈行動的關鍵。 此次向受疫情重創國家提供口罩，不僅有助於讓外界關注台灣在防止島內大規模爆發疫情方面的成功努力，也將
國際
全台國內旅遊新規上路 影響民眾出行與觀光業
即日起，任何人在台灣使用任何形式的公共運輸工具時，均須佩戴口罩。 該政策已於午夜生效，並持續實施至另行通知為止。 交通部長林佳龍週二發布聲明，強調政府最新對抗冠狀病毒病（COVID-19）疫情的措施。 《台灣時報》（The Taiwan Times）上月率先報導此議題，該政策涵蓋所有巴士、火車及飛機
國際
唱作歌手克萊門汀談疫情下的生活與創作體悟
賴思穎（Clementine Lai）目前是國立政治大學英文系的大四學生，同時也是幾位孩子的英文家教。 她親切地接受了我們的訪問，回答了幾個問題。 最近的管制措施有沒有影響到妳？妳感受到了哪些特別的困擾？ 這些管制措施在公眾場所或搭乘捷運時對我造成了影響，因為我本來就不是習慣戴口罩的人。由於病毒的關
國際
台灣與澳洲簽署醫療物資合作協議
台灣已與澳洲達成一項合作機制，以推進雙方共同對抗新冠肺炎疫情的努力。 本週來自台灣的消息指出，台北將向澳洲運送三噸的不織布，該批材料隨後將在澳洲用於製造外科口罩。 作為回報，澳洲將向台灣運送一百萬公升的酒精，以加工製成約四百二十萬瓶乾洗手，每瓶容量為三百毫升。 在截稿時，台灣經濟部尚未公布這批物料交
國際
台時社論：臺灣有能力協助
台灣爭取成為世界衛生組織（WHO）正式會員的呼聲正日益高漲。 儘管現任世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）極力向中國卑躬屈膝，配合北京持續將台灣排除在任何有意義的國際組織之外的企圖，但這股趨勢仍然成形。 全球對台灣立場的關注 今天稍早，英國國家廣播公司（BBC
國際
台灣新冠肺炎疫情升溫：確診與死亡人數雙雙增加
根據政府消息人士透露，第三例台灣新冠肺炎患者於週日死亡，使疫情造成的總死亡人數上升至三人。 中央流行疫情指揮中心發言人表示，死者據報為一名四十多歲男性。已知他曾在歐洲大陸擔任導遊約十天，於三月十九日確診感染新型冠狀病毒。 據悉，其旅行團中至少還有三人也感染了病毒。 據信週一又有兩名患者在台灣死亡，因
國際
雪莉：此地民眾充滿信心
張雪莉（Shelly Chang）是國立臺灣大學政治學系暨中英會議翻譯碩士學位學程的大四學生。 她很樂意接受我們的訪問，並回答了幾個問題。 最近的管制措施對您有影響嗎？ 為了阻止疫情進一步擴大，我的學校採取了一系列措施，包括遠距教學、進入建築物時量測體溫，以及取消所有集會（包含社團活動）。 不過到目
國際
各界擔憂台灣全民健康保險永續與財務危機
臺灣的全民健康保險是全球最知名的公共醫療體系之一，也被認為是該國成功將COVID-19傳播控制在迄今相對較低病例數的關鍵因素。 並非一帆風順 然而，臺灣的健保體系可能不如初看時那般「光鮮亮麗」，近幾週來更成為社會各界討論的焦點。 隨著2月中國疫情惡化，部分身處該國且受冠狀病毒影響的臺灣人逃回臺灣，使
國際
安柏自述：코로나19如何改變了我
金 amber（Amber Kim）來自韓國，她是台灣國立政治大學亞太研究碩士學程的碩士生。 她很樂意回答我們的幾個問題。 最近的管制措施有影響到您嗎？ 我受到新冠肺炎（COVID-19）直接影響的是學校延後開學，而且由於韓國確診病例快速增加，我從韓國回來後必須進行自主健康管理，儘管當時這並非強制規
國際
滯留湖北台灣人將迎來返鄉救援契機
近 450 名身處中國大陸中部湖北省的台灣人，已要求從這個受病毒重創的地區返台。 台灣的中央流行疫情指揮中心於週四宣佈，海峽交流基金會已安排兩架專機，協助自疫情爆發以來一直滯留湖北的台灣國民。 這些航班預定於 3 月 29 日星期日及 3 月 30 日星期一執行。所有抵達台灣的人員隨後都必須接受為期
國際
台北市長跟進推福利政策 掀起討論浪潮
台北市長柯文哲週三宣布，將配合中央政府的措施，進一步減輕市民所感受到的經濟壓力。 自2014年擔任台北市長的柯文哲，據網路報導指出，其計畫中包含了部分稅收減免與租金減免措施，同時也包括對企業水電費用的減免。 這些提案是在全國層級宣布銀行業貸款減免、提高個人津貼以及提供旅遊業財務援助的次日提出的。 *
國際
台灣將擴大實施新冠肺炎篩檢
台灣將擴大新型冠狀病毒檢測範圍。 中央流行疫情指揮中心（CECC）週三宣布最新措施，將有新型冠狀病毒感染症狀的醫療從業人員納入檢測對象。 此舉發生在蔡英文總統向全國發表談話，強調台灣對抗疫情、阻斷病毒傳播的關鍵時刻不到一週後。 副衛生部長薛智元在指揮中心例行記者會中指出，發燒或出現明顯呼吸困難的醫療
國際
台灣人才外流現象：我的觀點
林芷萱（Charlene Lin）是《台灣時報》（The Taiwan Times）的專欄作家。目前她是台灣大學的專職學生，這樣的背景使她成為完美的「人才外流」目標，也就是在她畢業後，從台灣被招募到海外更具吸引力的工作環境中。 人才外流——人們為何離開 台灣的人才外流問題長期以來一直受到爭議——選擇
國際
台灣即將實施的 COVID-19 防疫新措施
台灣迄今已證明是全球最成功抵禦冠狀病毒疫情的國家之一。截至撰稿時，該島已確認235例病毒病例，並有2人死亡。 目前，台灣正被各國政府視為「如何應對」的範例，由總統蔡英文領導的民主進步黨（DPP）政府近期已概述了一系列新措施，以繼續這場戰役。 **銀行業** 許多措施著重於在全球市場價值蒸發30%至3
國際
新冠疫情迫使加拿大家庭縮短台灣假期
安得烈（Andrew）、黛比（Debbie）、里斯（Rhys）、連恩（Liam）與諾蘭（Nolan）最近從加拿大來到台灣旅遊。 他們此行的目的除了遊覽這座島嶼，也是為了探訪一位在台灣生活和工作的姪子，然而他們的行程並未完全按照計畫進行。 以下是當時的情況，我們也順便提出了一些問題…… ##### 為
國際
泰勒的台灣코로나19故事
麥特・泰勒（Matt Taylor）任職於駐英國台北代表處的文化組。他幾年前曾在台灣居住數年，並擁有倫敦大學亞非學院（SOAS）的台灣研究碩士學位。 麥特很樂意撥冗回答我們的幾個問題。 *其回答絕不代表其雇主的官方立場。 最近的移動限制對你造成了什麼個人影響？ 在倫敦工作，很大一部分人口高度依賴大眾
國際
COVID-19疫情延燒 衝擊國內交通運輸網
台灣標誌性的高速鐵路（HSR）服務，連接北部台北與南部高雄，將於4月18日至6月21日間削減目前的營運班次，原因直接與2019冠狀病毒病（COVID-19）疫情相關。 台北、桃園及台中等主要高鐵站已實施體溫篩檢措施，協助阻止可能有症狀的旅客出行；預計下月底前，另有12個車站將配備相同設施。 然而，此
國際
台再試線上口罩訂購
台灣將於明日啟動第二輪線上口罩訂購作業。 繼本月早些時候的首輪試辦後，此方案旨在協助無法於白天前往藥局購買口罩的民眾，透過線上訂購醫療口罩，以因應新冠肺炎（COVID-19）的防疫需求。 中央流行疫情指揮中心（CECC）於週一發布公告指出，與首輪作業時間安排相同，線上訂購將設有時間限制。 民眾僅能於
國際
新冠疫情下的親身經歷：萊恩霍基爾帕屈克
雷恩・何・基爾帕特里克（Ryan Ho Kilpatrick）是一名來自香港的自由記者兼研究員。他起初是為了參加一場學術會議而來到台灣，但該會議隨後因疫情而取消，只要這裡還歡迎他，他便選擇留在台灣。 他同意回答我們幾個關於經歷這段「最有趣的時代」的問題。 台灣在處理新冠肺炎（COVID-19）議題上
國際
新冠肺炎疫情衝擊擴大 國內線航班同受影響
台灣兩家主要國內航空公司——中華航空旗下的 Mandarin Airlines（華信航空）與長榮航空旗下的 Uni Air（立榮航空）宣布，體溫超過攝氏 37.5 度的旅客將不被允許搭乘台灣國內航班。 此項公告是在兩家航空公司母公司中國航空（China Airlines）與長榮航空（Eva Air）
國際
台灣進入COVID-19防疫關鍵期
在臺灣新型冠狀病毒（COVID-19）病例數上升至108例的一週，蔡英文總統於週四呼籲全民團結一心，共同對抗疫情。 根據臺灣官方中央通訊社（CNA）的報導，總統在臺北市的總統府發表演講時表示：「未來14天將是防疫工作的關鍵第二階段，我們需要所有人堅定意志，以應對這一挑戰。」 為此，她向大眾提出了三項