國際
普特蘭總統力推公共財政改革 以提升透明度與治理效能
加洛威（PP新聞社訊）——邦處蘭（Puntland）總統薩德·阿卜杜拉希·丹尼（Said Abdullahi Deni）昨日在加洛威主持公開財政與地方稅收改革會議。 邦處蘭副總統艾哈邁德·埃爾米（Ahmed Elmi）也出席了此次會議。 這場會議是在這個位於非洲之角、具有重要地理位置的地區之金融部門
非洲 387
國際
肯亞與索馬利蘭發表聯合公報 誓言深化雙邊外交與合作關係
應肯亞共和國總統烏uru・甘耶達（Uhuru Kenyatta）閣下邀請，索馬利蘭總統繆斯・比希・阿布迪（Muse Bihi Abdi）閣下於2020年12月13日至14日對肯亞進行官式訪問。兩國元首重申堅定不移的承諾，以深化肯亞與索馬利蘭之間親切的雙邊關係。 兩人深表滿意地指出，肯亞與索馬利蘭之間
國際
摩ogadishu動盪恐危及東北非廣泛穩定
摩加迪休（旁特蘭郵報社論）——摩加迪休的示威者打破了索馬利亞人自 2012 年以來習慣看到的行為準則，當時索馬利亞首都舉行了 1991 年以來的首次總統大選。 對現任總統正在操縱體制的莫須有恐懼，是驅使這場示威活動的原因。 兩位前總統謝赫艾哈邁德（Sharif Sheikh Ahmed）與莫哈末（H
國際
索馬利蘭與肯亞會面落幕 雙方未來互動走向備受關注
根據最新報導，索馬利蘭共和國總統繆薩·比希·阿布迪（Muse Bihi Abdi）於本週稍早，與肯亞總統烏胡魯·甘耶塔（Uhuru Kenyatta）進行了至少兩小時的閉門會談。 消息人士指出，在繆薩·比希·阿布迪總統於週日抵達奈洛比展開為期三天的官方訪問後，兩位總統重新與各自的幕僚團隊會合，並繼續
國際
索馬利亞因肯亞與索馬利蘭往來密切宣布與其斷交
索馬利亞聯邦政府透過資訊、文化暨旅遊部長奧斯曼・杜貝（Osman Dubbe）在索馬利亞國家電視台（Somali National Television）發表聲明宣佈，由於肯亞不斷干涉其內政，索國已決定與肯亞斷絕外交關係，並隨即召回所有駐肯亞外交官，同時下令肯亞外交官必須在七天內離開索馬利亞。 這項
國際
普特蘭與索馬利亞政府因索馬利亞蘭議員選派爭議致會談破局
賈洛威（PP新聞社）訊——索馬利亞聯邦政府與邦特land（Puntland）州之間的會談宣告破裂，主因是邦特蘭的一項訴求未獲得索馬利亞總理穆罕默德·侯賽因·羅布勒（Mohamed Hussein Roble）的背書。 邦特蘭總統薩伊德·阿卜杜拉·傑尼（Said Abdullahi Deni）表示，唯
國際
台灣友邦東北非國家總統畢希啟程訪問肯亞
在接受肯亞政府的官方邀請後，索馬利蘭共和國總統繆斯·比hi·阿布迪（Muse Bihi Abdi）閣下率領的代表團於週日啟程前往肯亞奈洛比。 這是比hi總統自2017年上任以來首次訪問肯亞。 陪同總統出訪的代表團成員包括內政部長穆罕默德·卡欣·艾哈邁德（Mohamed Kahin Ahmed）閣下、
國際
摩ogadishu市長警告武裝搶劫案激增 治安惡化引發關注
摩加迪休市長奧馬爾・莫哈莫德・莫哈迪（Omar Mohamud Mohamed）昨天走訪了市內的卡拉安區（Kaaraan），該區近來持械搶劫事件不斷增加。 市長呼籲卡拉安的各個社區盡一份心力，協助遏止這座索馬利亞首都最大行政區之一的持械搶劫浪潮；該地區所在的非洲部分，也是台灣在當地的外交盟友索馬利蘭
國際
索馬利蘭編列2021年預算，首度將產米葉成癮與心理健康關聯納入考量
我國在東非唯一的邦交國索馬利蘭，其財政發展部於12月8日將2021年預算案提交國會審議。財政發展部長薩阿德（Dr. Sa’ad Ali Shire）等官員已赴國會，就預算內容及其組成，以及各種稅收來源進行討論。 2021年預算案先前已於12月5日獲總統比hi（Bhi）內閣批准。 根據該預算，索馬利蘭
國際
旁特蘭宣布全面強制使用索馬利亞先令進行所有交易
加羅韋（PP News Desk訊）——普ント蘭（Puntland）政府成立了一個專門委員會，旨在尋找解決索馬利亞先令相對於美元貶值問題的方案，該委員會已發布了一系列旨在強制在交易中使用索馬利亞先令的政策。 這份包含八點內容的政策聲明，包含了政府將推出的措施，以穩定匯率並遏制索馬利亞先令的貶值，該貶
國際
索馬利亞青年黨民兵涉嫌透過索馬利蘭走私輕型武器
博薩索（PP News Desk訊）——位於臺灣外交盟友索馬利蘭境內薩納格（Sanaag）沿海地區的青年黨（Al-shabaab）民兵，成功自葉門輸入小型武器。 鄰近的邦特蘭（Puntland）政府安全部隊知情人士表示：「該組織收到了自葉門採購的小型武器。一艘載有武器的船隻抵達拉斯科雷（Lasqor
國際
普蘭特歷經一週經濟動盪後 宣布部署維安部隊
澎特蘭（Puntland）政府已在波薩索（Bosaso）的市場部署部隊，以強制執行使用索馬利亞先令進行交易。 這座澎特蘭商業城市內的企業，連日來拒絕使用索馬利亞先令進行交易，藉此避免因索馬利亞先令對美元貶值而蒙受損失。 澎特蘭政府上週發布了一項極具爭議的政令，規定進出口關稅的收取一律只能使用美元。
國際
旁特蘭德宣布新規管行動：出手限制行動支付錢包以遏止通膨
編者按：這是 TTT 系列報導之一，探討台灣在非洲最新外交盟友索馬利蘭國內及周邊的相關議題。 加羅威（PP News Desk訊）——普邦（Puntland）州政府已著手釐清僅以美元徵收進出口關稅的政策，因為該政策對該地區日常交易中使用索馬利亞先令（Somali shilling）造成了意料之外的影
國際
普puntland進出口稅收政策引發示威抗議
加勒卡約／博薩索（PP新聞社）——普ント蘭（Puntland）境內的博薩索與加勒卡約兩座城市爆發示威抗議，該地區鄰近台灣最新、的外交盟友索馬利蘭。此次抗議是由於普ント蘭政府規定海關官員只能以美元徵收進出口關稅的政策而起。 示威者對於普ント蘭政府感到失望，認為其政策無法抑制普ント蘭當地的通貨膨脹。 部
國際
龐特藍德宣佈進出口關稅全面改以美元計價
加羅韋（PP新聞網訊）——旁特Land（Puntland）總統府的一項新行政命令指示，非洲之角最重要的進出口樞紐之一波薩索港（Bosaso Port）的海關官員，必須以美元徵收進出口關稅。 該總統府命令將這項新的稅收政策合理化，稱其為對失控通膨的回應。該命令指出：「這項稅收政策的決定是基於旁特Lan
國際
索馬利蘭總統候選人兼國會議員 在台灣友邦遭到逮捕
索馬利蘭共和國政府已在首都赫爾格薩（Hargeisa）的伊加爾國際機場（Egal International Airport），逮捕了索馬利亞國會議員兼即將到來大選的總統候選人穆סט法·謝赫·阿里·杜霍洛（Mr. Mustafa Sheikh Ali Dhuholow）。 根據不願具名的執法部門消息
國際
索馬利亞口述歷史專案中的口語傳統與文化傳承
索馬利亞聯邦內政、聯邦事務與和解部與聯合國開發計畫署（UNDP）合作，推出了「和平建設口述歷史倡議」（Oral Historiography for Peacebuilding Initiative）。 該倡議旨在促進索馬利亞的和解並加強和平建設。 參與者的年齡將介於 18 歲至 39 歲之間。 他
國際
衣索比亞提格雷省終極攻勢展開 全球矚目
衣索比亞總理、諾貝爾和平獎得主阿比（Abiy Ahmed）在經歷了3週的內戰後，宣布對其境內提ig雷伊（Tigray）地區的人民展開他口中的軍事行動「最後階段」。 在於週四稍早發布相關公文後，提ig雷伊當地開始傳出衣索比亞軍隊正步步逼近區域首府馬凱利（Mekelle）的消息。 阿比先前於週日向效忠「
國際
索馬利蘭積極遊說南非共和國 爭取外交承認與支持
索馬利蘭財政發展部長薩عد·阿里·夏爾（Dr. Saad Ali Shire）目前正在約翰尼斯堡出席由索馬利蘭貿易辦公室以及與政府有關聯的政黨和商業利益聯盟所組織的「索馬利蘭人民團結會議」。 這場為期兩天的會議也有包括政府部長在內的南非重量級政治人物出席。 在會議上發言的夏爾博士提出了索馬利蘭尋求國
國際
槍枝價格飆升預示著東北非洲選後恐爆發暴力衝突嗎？
摩ogadishu（PP 專題）— 摩ogadishu 槍枝價格飆升的報導，指出了索馬利亞首都令人擔憂的趨勢。 在 2016 年 11 月，2017 年選舉的籌備工作正如火如荼地展開。 聯邦政府與聯邦成員國就指導選舉的關鍵原則達成協議，賦予了後來被稱為「2016 年願景」（Vision 2016）以
國際
衣索比亞軍隊集結挺進，提格雷首府面臨「決定性戰役」
衣索比亞軍方昨晚警告提格里亞（Tigray）地區行政首都梅克萊（Mekele）的3 സന്ത（應為30萬，原文300,000）多萬名平民，趁還來得及的時候趕快逃命，因為衣國部隊已集結完畢，準備對該市發動進攻。 軍方發言人德杰內・特塞蓋（Dejene Tsegaye）接受衣索比亞媒體訪問時表示：「下一
國際
索馬利亞即將到來的總統大選引發各界混淆與爭端
摩加迪休（PP新聞網訊）—索馬利亞原定於2021年舉行的總統大選似乎遇到了阻礙。 兩位前總統、一位前總理以及數名總統候選人聯合起來，對一項與2016年版本相差無幾的選舉程序提出質疑。 該團體呼籲改革選出聯邦議員和參議員的程序，由於種種原因，這是一項艱鉅的任務。 《選舉法》的廢除，為聯邦成員州在為索馬
國際
索馬利亞遭逢洪災侵襲 基礎設施面臨嚴重威脅
東北非洲是個動盪不安的區域，幾起重大事件正衝擊著當地：衣索比亞總理阿邁伊對自己的人民發動持續中的內戰、鄰國蘇丹隨之而來的難民危機、埃及因尼羅河上游一座巨大新水壩而升高的緊張局勢，以及現在部分索馬利亞因暴雨引發的洪災。 這也是台灣最新外交盟友索馬利蘭的所在地。 在此系列探討該地區焦點報導的最新一篇中，
國際
訃聞：東北非外交界雄獅烏馬爾・阿爾泰・加利布辭世
烏mar·阿特·加利布（Umar Arteh Ghalib，1930—2020）在海爾格薩（Hargeisa）逝世，他曾是索馬利亞的教師、公務員、外交官與總理。 除了在1982年至1988年間的六年之外，他在索馬利亞歷屆政府中都扮演了關鍵角色。 因為呼籲改革，他曾與其他政治人物一同入獄六年。 199