喬州大陪審團起訴前美國總統川普 指控其涉嫌共謀非法改變2020大選結果
美國喬治亞州富爾頓郡的大陪審團週一在亞特蘭大開庭,起訴包括美國前總統唐納·川普在內的 19 人,共計面臨 41 項罪名,其中川普本人就面臨 13 項罪名。起訴書提及這位共和黨人於 2020 年在喬治亞州及全國輸給現任總統喬·拜登一事,指控他們「拒絕接受川普落選的事實,且明知故犯地加入一場謀劃,企圖違
美國喬治亞州富爾頓郡的大陪審團週一在亞特蘭大開庭,起訴包括美國前總統唐納·川普在內的 19 人,共計面臨 41 項罪名,其中川普本人就面臨 13 項罪名。起訴書提及這位共和黨人於 2020 年在喬治亞州及全國輸給現任總統喬·拜登一事,指控他們「拒絕接受川普落選的事實,且明知故犯地加入一場謀劃,企圖違法改變選舉結果以利川普當選」。
大陪審團的起訴書續稱:「該謀劃包含一項共同計畫與目的,即在喬治亞州富爾頓郡、喬治亞州其他地區以及其他州份從事兩起或更多起勒索敲詐活動。」
富爾頓郡地方檢察官法妮·威利斯隨後向媒體表示,被告有 11 天的時間投案。
川普與其同案被告一同面臨違反喬治亞州《反勒索及受賄組織法》(RICO)的指控;3 項教唆公職人員違反誓言罪;串謀冒充公職人員罪;各 2 項串謀偽造一級文書罪、串謀做出不實陳述與書面文件罪及不實陳述與書面文件罪;串謀提交虛假文件罪;以及提交虛假文件罪。
川普在遭起訴當天表示:「我沒有干預選舉!」在公布指控之前,他 2024 年的總統競選團隊聲稱,由民主黨籍的威利斯所主導的起訴是「干預選舉」。競選團隊在一份聲明中表示:「這個充滿偏見的檢察官在一個壓倒性支持民主黨的司法管轄區內,發動最新協調打擊的時間點,不僅背叛了美國人民的信任,也暴露了其捏造指控背後真正的動機。」他先前曾多次以威利斯對此案的公開發言為由,要求取消她的資格。
週二他在其社群媒體網站 Truth Social 上寫道:「一份關於喬治亞州總統選舉舞弊的大型、複雜、詳細且無可辯駁的報告即將完成,我將於下週一上午 11 點在紐澤西州貝德敏斯特舉行的重大記者會上發表。」
週四他宣布將不會舉行該場記者會,並在 Truth Social 發文表示:「我的律師們傾向於將這些我認為無可辯駁且壓倒性的選舉舞弊與違規證據,放入正式的法律文件中,在我們爭取駁回這起恥辱性起訴的同時提交,而不是在週一發布關於 2020 年喬治亞州總統大選遭操縱與竊取的報告。」
這是繼前總統在紐約市被控偽造商業記錄以掩蓋隱口費用的州級罪名(美國歷史上對總統的首次起訴)、在佛羅里達州邁阿密被控蓄意保留機密文件的聯邦罪名,以及在華盛頓特區被控「尋求非法手段排除合法選票並顛覆」2020 年選舉的聯邦罪名之後的第四起案件。
不同於美國國會的彈劾與定罪,與叛亂無關的刑事定罪對川普的競選活動不會產生法律影響,但由於這些指控屬於州級層級,美國總統無法赦免任何被判定有罪的人(如果有的話),也無法撤換州檢察官。
在其 98 頁的內容中,起訴書提及了另外 30 名涉入該謀劃的人員,但未對其提出指控或點名。內容指出,川普與包括律師魯迪·朱利安尼和約翰·伊斯曼在內的同夥(兩人週一皆與他一同被起訴),曾試圖說服參與認證結果的州官員,但未獲成功。
起訴書描述了川普要求同為共和黨籍的州長布萊恩·坎普和喬治亞州務卿布拉德·拉芬斯珀格干預結果,他在 2021 年 1 月 2 日致電拉芬斯珀格,要求他「找出」選票,好讓川普能扭轉拜登的勝利,並要求美國司法部員工宣佈結果「腐敗」。
內容並指出,川普在向法院聲請撤銷對喬治亞州訴訟中的選舉結果時,作出了不實的選舉舞弊指控,但並未成功。
根據起訴書,川普組織了多個人員自稱是合法選舉人,其中包括州共和黨主席大衛·謝弗和凱瑟琳·拉瑟姆;有些人表示,川普競選團隊告訴他們,只有在川普推翻拜登勝利的法律努力成功的情況下,他們才會投下總統選票。大陪審團起訴了謝弗以及另一名據稱參與該計畫、曾參與川普 2020 年競選活動的麥克·羅曼。
起訴書續稱,川普的律師曾三次試圖說服共和黨占多數的喬治亞州議會成員聽取他們的選舉舞弊指控。內容指出,美國司法部民事司最高官員傑弗里·克拉克曾準備了一封從未寄出的信件,要求議員們就選舉結果以及將認證投票給總統的選舉人「召開特別會議」,克拉克因此遭到起訴。
大陪審團描述了「幾名被告……如何虛假指控富爾頓郡選務人員魯比·弗里曼犯下選舉罪」,然後將這些指控作為他們的論點基礎,認為喬治亞州議會及其政府中的其他人應該更改結果。
馬克·梅多斯是另一名面臨指控的人員。大陪審團指控這位川普前白宮幕僚長,曾試圖在 2020 年 12 月未經授權進入喬治亞州科布郡的一個公民中心,當時州執法部門正在該處審計與選舉相關的簽名。「如果有川普競選團隊在財務上提供協助,有沒有辦法加快富爾頓郡的簽名核實,以便在 1 月 6 日之前得出結果?」他傳訊息給拉芬斯珀格的首席調查員法蘭西斯·沃森。大陪審團以違反 RICO 法及教唆公職人員違反誓言的罪名起訴了他,後者源於安排川普與拉芬斯珀格的通話。
大陪審團指控,拉瑟姆也參與了一項親川普的計畫,以破壞喬治亞州科費郡的選票和投票機。
在喬治亞州,檢察官在一般大陪審團聽取調查結果並考慮起訴之前,可以選擇召集特別大陪審團進行調查,威利斯在 2022 年展開調查約一年後便採取了這種做法。在特別大陪審團於 1 月解散前作證的人員中,包括伊斯曼、朱利安尼、梅多斯和肯·切瑟布羅,這四人全數遭到一般大陪審團起訴。其他作證的人員還包括川普的國家安全顧問麥可·弗林,以及同為共和黨籍的南卡羅來納州聯邦參議員林賽·格雷厄姆和喬治亞州聯邦眾議員喬迪·海斯。
威利斯與監督特別大陪審團工作的法官羅伯特·麥克伯尼皆表示,謝弗是親川普選舉人中最有可能面臨起訴的人。