日本眼中的台灣：美味芒果與3C科技的驚奇魅力

**編者按：** 露敏娣（Mindy Lu）本月初曾發表一篇廣受關注的文章，探討馬來西亞人如何看待台灣，詳見馬來西亞眼中的台灣與反之亦然；她這次帶來新文章，探討來自台灣最緊密區域盟友的人民如何看待這個島國。本文分為上下兩篇，第二篇將於明天刊出：

台灣自 1895 年至 1945 年曾為日本殖民地，出於地緣政治因素，日本至今仍是台灣至關重要的鄰居與友人。

殖民時期的歷史遺緒至今仍以各種形式隨處可見。

日本統治台灣留下的痕跡幾乎無所不在，其中許多標誌在台北街頭清晰可見。

許多台灣人對日本抱持好感，且對日本文化的欣賞似乎遍及全台，涵蓋動漫、美食和歷史建築等領域。

目前，雙方政府正採取行動改善雙邊政策，以鞏固未來的關係與經濟連結。

有鑑於此，身為本文作者，我試著用文字描繪一般日本人在想到或看待我的祖國台灣時的印象。

我採訪了五位日本人士（四女一男），他們都在台灣居住至少一年，並分享他們對這個暫時稱為家的國家的看法。

### **來台之前的印象**

在來到台灣之前，有些人對台灣有著模糊甚至扭曲的印象。但另一方面，令人欣慰的是，部分受訪者以及他們在日本的親友，對這個國家保有正面的形象。

「當我想到台灣時，腦海中浮現的是芒果冰沙和珍珠奶茶，」來自東京附近千葉縣的里香（Rika）表示，她目前是台大政治系的應屆畢業生。

「此外，由於台灣在 2011 年 3 月 11 日東北大地震與海嘯後展現的捐助與關懷，加上我家人的旅遊經驗，我認為台灣人非常熱心腸。」

「老實講，我對台灣只有一個模糊的概念。我唯一知道與台灣有關的地方是台北附近的九份，據說那裡是著名動畫電影《神隱少女》其中一個場景的取景地，」早稻田大學的學生美緒（Mio）回憶道，她曾作為交換學生來台約兩年。

「由於 311 大地震發生時我才 12 歲，而台灣是第一個伸出援手的國家，我從小就對台灣有很好的印象，」現年 21 歲的酷媽（Kuma）說道，她目前在台灣攻讀社會學，已居住三年。

她補充說：「我的許多朋友都很喜歡珍珠奶茶，有些人則讚賞台灣女生非常漂亮。實際上，到目前為止，我從未聽過周遭的人說任何負面評論，這讓我更愛台灣。」

「坦白說，毫無冒犯之意，五年前在我來台灣之前，我以為這裡是個未開發的熱帶國家，當地人可能沒有智慧型手機。當然，我來這裡之後發現自己想錯了，」現年 24 歲的一醬（一醬選擇不使用英文名字）說道。他來自日本首都以南的神奈川，曾就讀早稻田大學，但在 2015 年以交換學生身分來台並愛上這個國家後，改變了心意並申請了台大的名額。

「對我來說，這個國家就像其他東南亞國家一樣。我關於台灣的所有資訊都來自導覽手冊和電視節目，上面說台灣人隨和、充滿活力，但公共衛生和交通系統比日本差，」一名來自東京、過去 10 年在台灣教授日語的 30 歲日本女性說道。

### **抵達之後，觀感是否改變？**

令人鼓舞的是，所有受訪者在來台後都留下深刻印象，且都提及該國的公共安全、治理、整體便利性，以及台灣人的好客與善良。

「有一次我在便利商店買東西，店員發現我是日本人，我們最後成了朋友，他們前幾天還請我喝永和豆漿。台灣人的善良讓我非常驚訝，」美緒深情地回憶道。

「我參加了台大的志工社團，到偏遠地區教導台灣原住民。台灣原住民與日本之間有一段具爭議的歷史，然而，部落歡迎了我，原住民長老也對我非常好。我覺得在此之後我更愛台灣了，」酷媽說道。

其中一些人對台灣的先進與便利感到驚訝，在當地生活後對該國產生了良好觀感。「令我驚訝的是，台灣擁有便利的交通系統，例如公車和捷運。此外，身分證和稅務政策真的讓人印象深刻，」這位在台灣住了十年的 30 歲日本老師說道。

### **在台灣生活的其他差異**

「我發現台灣學生非常擅長使用電腦和 3C 數位產品，例如用 PowerPoint 進行簡報，我覺得他們比一些日本學生還要優秀。這或許是因為我們通常被禁止在高中使用手機和筆電，」一醬指出。

「台灣的年輕人似乎也更積極參與社會運動，我認為這是一個值得學習的良好態度，」酷媽表示。

總而言之，儘管僅占全體的一小部分，但大多數受訪者認為台灣比他們想像中還要更好。

**第二篇將於明天刊出**，內容將探討明娣的受訪者認為他們在日本的同胞對台灣了解多少、台灣對 COVID-19 大流行的反應，以及台灣爭取加入世界衛生組織（WHO）的訴求。